Trauermahnwache für Rashid: 30 Menschen vor Urenco

Anlässlich des Todes unseres Freundes und Mitstreiters Rashid Alimov aus St. Petersburg (er starb an Covid-19 und einer Thrombose) kamen zum ersten Sonntagsspaziergang des Jahres ca. 30 Menschen zur Gronauer Urananreicherungsanlage und gedachten Rashid und führten sein Engagement gegen Atomkraft und insbesondere Uranmüll-Exporte von Gronau nach Russland fort. Im folgenden dokumentieren wir hier die Trauerreden seiner russischen Freunde und KollegInnen, die auf der Mahnwache verlesen wurden:

Dear friends,
In 2020 deadly corona-virus took the lives of many people around the world including our beloved friend and colleague - Rashid Alimov. 
Rashid worked as a reporter and joined the anti-nuclear movement in 2007. At that time Ecodefense was campaigning around Russia against the import of radioactive waste from Gronau. And Rashid became an action organizer in Sankt-Petersburg. He organized dozens of protests against transportation of uranium waste from 2007 to 2009. Finally, in 2009 we won and the import of waste from Gronau was stopped. But Rashid paid a big price for it - he lost his job and only income because his boss was upset with Rashid organizing protests.
It was several years later that he succeeded to find another anti-nuclear work - in Greenpeace. When in 2019 we learned that Rosatom and Urenco re-started transportation of uranium tails from Gronau to Russia - Rashid again became an organizer in a campaign against the import of German radioactive waste to Russia. Greenpeace and Ecodefense were campaigning together during 2019 and 2020 and organized a lot of protests. In January 2020 together with Rashid we brought 70,000 signatures of Russian citizens against the import of German radioactive waste to the Ministry of environment in Berlin. It was just in November that we've been jointly speaking about the import of uranium tails from Gronau at the event in Sankt-Petersburg.
Rashid was a great person and very important colleague, he was a principal fighter against the nuclear industry. If he would be here today, he would love to see all of you and he would ask you to continue the fight against the nuclear industry as long as you can. He was 40, had two wives and two kids. We will remember him and continue to work against the nuclear threat in the name of him. Love, peace, no nukes.
Vladimir Slivyak
Ecodefense
Liebe Freunde, heute reden und denken wir über Rashid nach.
Nein, nicht nur heute. Ich kann nicht anders, als an Rashid zu denken. Ich kann nicht an Rashid denken "war". Aber ich muss.
Danke, dass ich über meinen Freund, über Rashid sprechen kann. Rashid war mein junger Freund und Kollege. Seit mehr als 15 Jahren kämpfen Rashid und wir gegen ein Atommonster. Wie erstaunlich jung war er, als wir unseren Kampf gegen den Import von Atommüll nach Russland begannen! Wie gewagt er es war, als er vor einem Jahr im Zentrum von St. Petersburg eine einzige Aktion gegen den Import von Atommüll durchführte.
Rashid war eine der bekanntesten Persönlichkeiten der russischen Anti-Atom-Bewegung. Er nahm an zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen gegen die gefährlichen Pläne der Atomindustrie teil und organisierte diese. Wie viel er tun konnte, wie viel mehr er tun konnte.
Rashids Tod war für alle ein Schock. Das ist so falsch, er war zu jung. Jetzt können wir nicht einmal abschätzen, wie schwer dieser Verlust für die russische und internationale Anti-Atom- und Umweltbewegung für uns alle ist.
Wir werden über unseren Freund sprechen. Wir werden uns an ihn erinnern. Wir werden nicht aufhören. Rashid, wir werden weitermachen.
Aleksandra Koroleva, Ecodefense!